Ray & Welch Family Trees
Family: William SWALE / Ann SOWERBY (F211)
m. 5 Nov or May, 1769-
Male
William SWALE
Birth 1745-50 Westmorland, England Death Burial Marriage 5 Nov or May, 1769 Newbiggin (near Appleby), Westmoreland, England Father Mother
Female
Ann SOWERBY
Birth 1734 Death Burial 01 Jun 1769 Alston, Cumberland, England Father Joseph SOWERBY | F78 Group Sheet Mother Elizabeth JESSOP | F78 Group Sheet
Male
William SWAIL
Birth 10 Dec 1769 or 1770 Penrith, Cumberland, England Baptism 6 Jan 1771 Newbiggin (near Appleby), Westmoreland, England Death 25 Oct 1845 Belle River, Quebec, Canada Burial Lachute, Laurentides Region, Quebec, Canada Spouse Mary BURBECK | F3 Marriage 19 May 1793 Newton Reigny, Cumberland, England Spouse Susan HANNAH | F11 Marriage